Description
<< […] aboutir à la publication d’un livre, avec un choix de nos lettres et de nos poèmes sur cette période, mais il faudra leur trover un <<editor>> (au sens anglo-saxon) qui pourrait, en même temps, en devenir le préfacier…>>
Alain Jouffroy (29.06.1995)
<<Pour les lettres quand je les aurais toutes on fera un tri et pour les poèmes aussi, c’est très bien – avec dessins de Marie et Manina, photos, cartes postales etc. Ça m’enthousiasme!>>
Nanos Valaoritis (01.07.1995)
Paris, Venise, Athènes, Madourì (une petite île ionienne) forment la scène d’une Correspondance entre deux poètes singuliers: le grec Nanos Valaoritis et le français Alain Jouffroy.
Leurs lettres sont le miroir étincelant de leurs poèmes, romans, pièces de théâtre, de leurs projets et de leurs différences dans la lumière d’une amitié rare, fidèle et parfois difficile.
Le milieu français et grec des arts et des lettres y trouve une analyse et des commentaires qui montrent la participation critique de ces deux intellectuels avant-gardistes dans la construction du palais idéal du bonheur et de l’art.
